26 марта 2025 года Merck и Roche Pharmaceuticals объявили о подписании официального соглашения о компании « Траттинил».^®Достижение сотрудничества в коммерциализации рынка материкового Китая. Обе стороны будут в полной мере интегрировать свои сильные ресурсы и содействовать тому, чтобы « Тепотини» приносил больше пользыMETex 14 скачкообразная мутация локальная поздняя или метастатическая немелкоклеточная раклегких у взрослых пациентов.

Рак легких является злокачественной опухолью с высоким уровнем заболеваемости и смертности во всем мире, причем на долю немелкоклеточного рака легких приходится значительная часть 85% - 90%А.METex 14, один из генов, приводящих к поздней стадии немелкоклеточного рака легких, встречается примерно у 1 - 4% пациентов с немелкоклеточным раком легких.И из - за ограниченного выбора лечения, плохой клинический прогноз, есть огромные неудовлетворенные клинические потребности.

Чжан Вэй, управляющий директор Merck China Medical Health, сказал:

Мы очень рады, что смогли достичь этого стратегического сотрудничества с Roche, чтобы совместно продвигать процесс коммерциализации Teportini на рынке материкового Китая. Являясь инновационным лекарством для лечения рака легких, тротинин демонстрирует значительный клинический потенциал. Merck всегда стремился внедрить инновационные лекарства в Китай, и это сотрудничество является нашей практикойВажный шаг к тому, чтобы « быть вместе больным людьми». Мы с нетерпением ожидаем ускорения его доступности в Китае благодаря сильному союзу с Roche, чтобы принести реальную пользу пациентам. В будущем Merck также будет активно изучать инновационные модели сотрудничества, чтобы принести больше вариантов лечения китайским пациентам и помочь в достижении амбициозной цели « Здоровый Китай 2030».

Президент компании Roche Pharmaceutical China Бинь Синь отметил:

Мы очень рады этому сотрудничеству с Merck и тем самым нацеливаем лечение рака легких Roche от оригинальногоALK +, NTRK / ROS1 + расширяются до скачкообразной мутации METex 14, которая приносит пользу большему числу пациентов. База пациентов с раком легких в Китае огромна, существует огромный неудовлетворенный клинический спрос, Roche много лет глубоко культивирует область рака легких, всегда стремится продвигать стандартизированную диагностику и лечение рака легких. В будущем компания « Рош» будет продолжать ускорять посадку в Китае оригинальных инновационных лекарств, а также активно внедрять инновационные продукты с координацией трубопроводов и отличной коммерческой ценностью в Китае, дополняя преимущества сотрудничества со всеми сторонами, предоставляя китайским пациентам более эффективные варианты лечения и помогая им достичь более высокого качества жизни в долгосрочной перспективе.

Профессор Ву Илун из Народной больницы провинции Гуандун сказал:

Как клинический исследователь в области глубокого культивирования рака легких на протяжении десятилетий, я всегда считал, что продвижение инновационных лекарств в Китай, чтобы принести пользу большему количеству китайских пациентов, является миссией медицинской работы. Стратегическое сотрудничество Роша и Мерка в отношении Тротини - это яркая практика этой миссии.- Улучшение доступа к инновационным лекарствам среди китайских пациентов и предоставление большему числу пациентов доступа к лучшей диагностике и лечению посредством сильной коалиции - это не только беспроигрышная ситуация на коммерческом уровне, но и позитивный ответ на стратегию « Здоровый Китай - 2030».

О Мерке

Merck - это технологическая компания, специализирующаяся на трех основных областях: науках о жизни, медицине, здравоохранении и электронных технологиях. В мире есть супер62 000 сотрудников работают в компании Merck, создавая более приятный и устойчивый образ жизни, который оказывает положительное влияние на жизнь миллионов людей. В 2024 году общий объем продаж Merck в 65 странах составил 21,2 млрд евро. Научные исследования и ответственный корпоративный дух всегда были ключом к научно - техническому прогрессу Merck и секретом его жизнеспособности с 1668 года. Семья Merck, как основатель компании, по - прежнему владеет большей частью акций Merck, и мы называемся Merck во всем мире, за исключением США и Канады. Три основные области Merck: здравоохранение, наука о жизни и электронные технологии в обеих странах называются « EMD Serono», « MilliporeSigma» и « EMD Electronics». Merck имеет более 90 - летнюю историю развития в Китае и в настоящее время имеет почти 4500 сотрудников, 21 зарегистрированную компанию в Пекине, Шанхае, Уси, Сучжоу, Наньтуне и Гонконге.

Про Роша

Рош был созданВ 1896 году, со штаб - квартирой в Базеле, Швейцария, с почти 130 - летней историей, он был лидером биотехнологических компаний и экстракорпоральной диагностики. Будучи одним из промышленных производителей оригинальных исследовательских лекарств, Roche стремится постоянно изучать трансформацию достижений от передовых наук к диагностическим и терапевтическим препаратам, спасая жизни и улучшая качество жизни людей, имея дифференцированные лекарства в области противоопухолевой, иммунной, антиинфекционной, офтальмологической и нейробиологии.
Фармацевтическая промышленность Китая была созданаВ 1994 году, будучи первым транснациональным предприятием, размещенным в Шанхайском высокотехнологичном парке Чжанцзян, Roche Pharmaceutical занимала большое место на рынке в таких ключевых областях, как противоопухолевая, антиинфекционная, нейробиология и офтальмология. В настоящее время Roche Pharmaceutical имеет 29 продуктов в Китае, охватывающих 8 основных областей лечения. Среди крупных транснациональных фармацевтических компаний Roche построил и постоянно модернизирует и совершенствует комплексную цепочку фармацевтической промышленности, включая: ранние исследования и разработки, разработку лекарств, производство, маркетинг и открытое сотрудничество для удовлетворения незавершенных потребностей китайских пациентов.